Нескінченна історія / Die unendliche Geschichte / The NeverEnding Story (1984) BDRip 720p Ukr/Eng | sub Ukr/Eng

Цікаві факти про фільм

• Фільм закінчується приблизно на середині книги Міхаеля Енде, покладеної в його основу.
• Автор книги Міхаель Енде був вкрай розчарований спотворенням його роману у фільмі. Він висунув вимогу припинити виробництва фільму або змінити його назву, але кіностудія відмовилася піти на це. Дійшло навіть до суду, але судовий процес завершився не на користь письменника. Єдине, чого автору вдалося домогтися - його ім'я не згадується в титрах.
• Титульну пісню у фільмі виконав британський співак Крістофер Хемілл, більш відомий під сценічним ім'ям Limahl. Пісня увійшла тільки в американську версію фільму і відсутня в німецькій.
• Роль Дівчинки-Імператриці виконала народжена в Ірані 11-річна танцівниця Тамі Стронак.
• Під час зйомок фільму актор Ноа Гетевей двічі отримував серйозні травми. Під час тренувань верхової їзди кінь скинув і потім наступив на нього. Потім під час зйомок сцени, де його герой тоне в болоті Печалі, його нога застрягла в підйомнику, і актора потягло під воду. Він був без свідомості на той момент, коли його підняли на поверхню.
• Команда гримерів спробувала пофарбувати Ноя Гетевея у зелений колір, щоб він виглядав як його персонаж у книзі. Але від цієї ідеї відразу ж довелося відмовитися, томущо результат виглядав занадто неправдоподібно.
• З бюджетом в 27 мільйонів доларів "Нескінченна історія" стала найдорожчим фільмом, знятим у Німеччині на той час.
• Популярність фільму спричинила вихід двох серіалів. Перший з них - анімаційний, вийшов на телеекрани в 1996 році і складався з 26 епізодів. Другий - ігровий був випущений у 2001 році і складався з 4 епізодів (в британській версії - 13 епізодів). Також вийшло два сиквела до фільму. Перший з них "Нескінченна Історія 2 : Нова глава" (1990) був частково заснований на другий половині роману Міхаеля Енде, а другий - "Нескінченна історія 3" (1994 ) мав повністю нову сюжетну лінію.
• Стівен Спілберг є великим шанувальником картини і оригінальний амулет "Орін" з фільму зберігається в його офісі, розміщений у скляному футлярі.
• Створення літаючого дракона удачі Фалькора почалося з мініатюрної гумової моделі, а в результаті вийшла тринадцятиметрова, оснащена двигунами істота. Величезне тіло дракона було вкрите більш ніж 6000 сяючих пластинок з пластику та обшите рожевим повітряним хутром. Голова Фалькора була близько метра в ширину і висоту з довгим рожевим язиком з гуми і керованими на відстані очима.
• На ім'я героя Атрейю названо металкор-гурт Atreyu.
• У прослуховуваннях на роль Бастіана, що проходили восени 1982 року, взяло участь понад 200 хлопчиків. Баррет Олівер справив дуже сильне враження на режисера Вольфганга Петерсена, але тоді його кандидатуру відхилили, вважаючи занадто юним для цієї ролі. До березня 1983 року, коли до початку зйомок залишалося зовсім небагато часу, ця роль так і залишалася вакантною, і акторові вирішили дати другий шанс. Відповідальні за кастинг були просто вражені наскільки хлопчик виріс і подорослішав за цей час, і організували йому коротку зустріч з режисером Вольфгангом Петерсеном в залі очікування аеропорту Лос-Анджелеса, після якої його кандидатура була негайно затверджена.
• Основна частина зйомок пройшла в німецькому Мюнхені, лише сцени за участю Баррета Олівера були зняті у канадському Ванкувері.
• На момент зйомок "Нескінченної історії" книга Міхаеля Енде ще не була перекладена англійською мовою, внаслідок чого ніхто з американських акторів, включаючи Баррета Олівера і Ноа Гетевея, не мав можливості її прочитати.